Lundi le 24 août
Lieux principaux : D-R200 et R-R120, puis Bibliothèque Osler (McGill). Plan du campus UQAM.
9 h — Pourquoi étudier les textes originaux ?
Piroska Nagy et Isabelle Draelants · Lieu : D-R200
Une introduction à ce que l’examen direct du témoin matériel apporte à l’édition, à l’interprétation et à l’histoire de la transmission : écriture, mise en page, paratexte, décoration et état de conservation.
10 h — Pause
10 h 15 — L’histoire du livre et de l’écrit en Occident de 500 à 1600
Hanno Wijsman · Lieu : D-R200
Un panorama des supports, des écritures, des milieux de production et des circuits de diffusion du haut Moyen Âge aux débuts de l’imprimé, en portant une attention particulière aux continuités et aux ruptures.
11 h 15 — Pause
11 h 30 — Séances en parallèle
VOLET A · 11 h 30 — De l’écriture romaine à l’écriture gothique
Richard M. Pollard · Lieu : D-R200
Repères chronologiques et morphologiques pour suivre l’évolution de l’écriture latine depuis l’Antiquité tardive et reconnaître les principales familles graphiques médiévales.
VOLET B · 11 h 30 — Manuscrits médiévaux en ancien français, 1200–1450
Francis Gingras · Lieu : R-R120
Repères pour aborder les écritures de l’ancien français, leurs abréviations et leur segmentation, et pour organiser méthodiquement le déchiffrement d’un folio.
12 h 30 — Pause dîner (pour les intervenants: Omnivore)
14 h — Pratique du travail avec les sources
Richard M. Pollard · Lieu : D-R200
Les étapes concrètes d’un travail rigoureux sur une source écrite ancienne : la localiser, la consulter, la décrire, la transcrire, l’analyser et la citer.
15 h — Déplacement vers la Bibliothèque Osler
16 h — Visite à la Bibliothèque Osler
Mary Hague-Yearl · Lieu : Bibliothèque Osler de l’histoire de la médecine, Université McGill
Examen direct d’une sélection de manuscrits et de premiers imprimés : supports, mise en page, décoration, reliure et traces d’usage.
Les numérisations des livres de l’Osler (et pour simplement les manuscrits, voir ici).
Catalogue des manuscrits de l’Osler, fait par Patrick Outhwaite.
